Das größte Hindernis von Gianna Nannini ist bei einer Mountainbiketour nicht die hügelige Landschaft ihrer toskanischen Heimat, sondern ein Wildschwein. Urplötzlich springt ihr das Tier vors Rad. Um es nicht zu rammen, versucht die Musikerin auszuweichen - mit schmerzhaften Folgen.

Italiens Rockröhre Gianna Nannini hat sich bei einer Fahrradtour einen Fußknöchel gebrochen und muss zwei Monate lang pausieren. Die 58 Jahre alte Sängerin war mit ihrem Mountainbike in den Hügeln rund um ihre toskanische Heimatstadt Siena unterwegs, als sie einem plötzlich auftauchenden Wildschwein ausweichen musste und dabei stürzte.

Neben 60 Tagen Ruhe wurde der Verletzten eine dreiwöchige Physiotherapie verordnet. Nannini muss die Arbeiten an einer neuen CD aufschieben, die sie eigentlich jetzt in London vorbereiten wollte.