Da Präsident Putin eine Verhaftung in Südafrika fürchten muss, lässt sich Russlands Machthaber per Video zum BRICS-Gipfel schalten. Beim Abspielen der voraufgezeichneten Videobotschaft ist seine Stimme jedoch merklich tiefer als üblich. Aus dem Kreml kommen hierzu keine Aussagen.