Nach einem Ausflug zum "Smukfest", einem Musikfestival in Aarhus, entbrennt eine Diskussion um das Outfit von Prinzessin Isabella. Der royale Nachwuchs trägt ein Shirt der Gruppe Suspekt - der Aufdruck gefällt längst nicht allen Dänen.