Auf dem Weg nach Hawaii versagt einer United-Airlines-Maschine über Denver plötzlich ein Triebwerk. Die Piloten können das Flugzeug sicher landen, doch große Trümmerteile stürzen in ein Wohngebiet. Ein ähnlicher Zwischenfall ereignet sich in den Niederlanden.
Die Hawaii-Inseln werden nur selten von Hurrikanen erreicht, nun zieht "Douglas" dicht an ihnen entlang. Zudem trifft der erste Hurrikan des Atlantiks in dieser Saison in Texas auf die Küste. "Hanna" bringt schwere Regenfälle mit sich. Durch den Sturm fällt im Süden des US-Staats bei 250.000 Haushalten der Strom aus.
Gerade erst hat Wirbelsturm "Hanna" in Texas für Chaos gesorgt, da fegt schon der nächste Hurrikan in Richtung Küste. Diesmal wird es Hawaii treffen, die Vorbereitungen auf der Insel haben längst begonnen.
Der Ironman auf Hawaii gilt als knallharter Wettkampf. Doch die Veranstalter müssen sich der Corona-Krise geschlagen geben. Nach einer Verschiebung auf Februar und der Aussicht auf eine Doppel-WM 2021 ist die diesjährige Ausgabe wegen der Pandemie nun endgültig abgesagt.
Einer der aktivsten Vulkane auf Hawaii ist der Kilauea. Seine Eruptionen sind meist nicht sehr heftig - im Jahr 2018 allerdings gab es einen großen Ausbruch. Den hat eine Studie nun rekonstruiert. Wissenschaftler ermitteln dabei eine ungewöhnlich erscheinende Ursache.
Sängerin Billie Eilish will sich erklärtermaßen der üblichen Sexualisierung im Musik-Business widersetzen. Ihre Fans bewundern sie dafür, dass sie Klamotten trägt, die keine Schlüsse über ihre Figur zulassen - bis sie Fotos und Videos von ihrem Urlaub auf Hawaii bei Instagram teilt.
Triathleten trainieren bekanntlich viel. In diesem Jahr stellt sich allerdings die Frage: wofür? Ironman-Sieger Patrick Lange hofft weiterhin auf seine vierte Teilnahme bei der wichtigsten Veranstaltung auf Hawaii. Nur die Amateure müssten dann womöglich zu Hause bleiben.
Jan Frodeno ist Deutschlands erfolgreichster Triathlet und mehrfacher Ironman-Sieger. Doch was er jetzt plant, übersteigt jedes Vorstellungsvermögen. Er möchte einen Ironman in voller Distanz zuhause absolvieren. Ostersamstag hat er sich dafür als Termin ausgesucht.
Der versuchte Rausschmiss eines Mieters eskaliert, ein Streit in einem Musikclub endet tödlich, und vor einer Football-Party fallen Schüsse: Innerhalb weniger Stunden sterben quer durch die USA mehrere Menschen durch Waffengewalt, zahlreiche weitere werden verletzt.
Auf Hawaii wird ein Ausflugshubschrauber vermisst. Nach langer Suche entdecken die Hilfskräfte das Wrack. Die Behörden gehen davon aus, dass keiner der sieben Insassen den Absturz überlebt hat.
Die Königin der Triathleten, die diesjährige Ironman-Gewinnerin Anne Haug, will, dass Betrüger im Sport für immer gesperrt werden. Sie lobt den "extremen" Umgang Deutschlands hinsichtlich der Dopingstrafen und kann mittlerweile beim Ironman nur noch für sich selbst behaupten, sauber zu sein.
In Australien lodern landesweit Hunderte Feuer. Die Einsatzkräfte sind im Dauereinsatz. Der Regierungschef weilt im Urlaub im fernen Hawaii. Ein Fehler, wie er nun einsieht. Kritik an seiner Tatenlosigkeit im Kampf gegen die Erderwärmung prallt hingegen ab.
