Der Anstieg der Verbraucherpreise in Japan hat sich abgeschwächt und gibt den Haushalten etwas Entlastung von den gestiegenen Lebenshaltungskosten. Die Kernrate der Inflation lag im August bei 2,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat, wie aus Regierungsdaten hervorgeht. Dies ist der langsamste Anstieg seit neun Monaten. Die Daten sind wichtig für die Zinsentscheidung der japanischen Notenbank (BOJ), die heute ihre zweitägige Sitzung beendet. Es wird erwartet, dass die Währungshüter den Leitzins bei 0,5 Prozent belassen werden. Die BOJ hatte im vergangenen Jahr ein jahrzehntelanges Konjunkturprogramm beendet und im Januar die kurzfristigen Zinssätze auf 0,5 Prozent angehoben. Die Inflation liegt seit mehr als drei Jahren über dem Zwei-Prozent-Ziel der japanischen Notenbank.