Nur wenige Wochen ist es her, dass Prinz William Vater geworden ist. Jetzt will der Thronfolger seinen Dienst beim Militär aufgeben - und helfen statt Dienst an der Waffe zu leisten. Mit Frau Kate und Baby George zieht er nach London.

Der britische Prinz William, vor wenigen Wochen Vater geworden, beendet seine Karriere als Soldat. William werde mit seiner Frau Kate und seinem Sohn George in den nächsten Wochen von seinem Militärstützpunkt auf der walisischen Halbinsel Anglesey in den Kensington Palast nach London ziehen, teilte der Palast selbst mit.

Der Prinz werde sich nach siebeneinhalb Jahren in der Royal Air Force - zuletzt als Pilot eines Rettungshubschraubers - künftig vor allem karitativen Aufgaben widmen, hieß es. Themengebiete seiner Tätigkeit in Hilfsorganisationen werden zunächst Artenschutz und die Hilfe für benachteiligte Kinder sein.

Für das Militär ein Bürgerlicher

William hatte in der Vergangenheit häufiger betont, wie sehr ihm der Dienst in der Armee und die Kameradschaft dort am Herzen liege. Beim Militär wird er nach offiziellen Angaben als Bürgerlicher behandelt und trägt den Namen Flight Lieutenant William Wales.

Im vergangenen Jahr hatte er mit viel Hingabe einen Einsatz auf den Falkland-Inseln absolviert. Seit 2010 ist er auf Anglesey stationiert. Gemeinsam mit seiner Frau Kate und neuerdings mit Söhnchen George bewohnt er dort ein abgelegenes Cottage.

Umzug nach London

Die neue Wohnung der Familie im Kensington Palast wird bereits seit Monaten saniert. Insgesamt belaufen sich die Kosten für den britischen Steuerzahler auf mehr als eine Million Pfund, also rund 1,18 Millionen Euro - allerdings wird dieses Geld nicht ausschließlich für den Wohntrakt verwendet.

Das sogenannte "Apartment 1A" ist eigentlich nicht nur eine Wohnung, sondern ein vierstöckiger Anbau des Palastes mit 21 Zimmern. Einst hatte es die Schwester der Queen, Prinzessin Margaret, mit ihrem Ehemann Lord Snowdon bewohnt.