Hinter Gittern und abgeschirmt von der Außenwelt wachsen Beagles im Dienste der Wissenschaft auf. Sie werden zu tausenden für Experimente eingesetzt und dafür extra gezüchtet. Die Europäische Kommission will solche Zuchtstation für Tierversuche reduzieren. Doch im nordenglischen Yorkshire werden noch mehr Zwinger gebaut.