Auf Hawaii gibt die Erde keine Ruhe: Zuerst bricht einer der aktivsten Vulkane der Welt aus. Dann trifft das schwerste Beben seit 1975 die Pazifik-Inselkette. Mindestens 26 Häuser sind zerstört. Die Nationalgarde ist im Einsatz. Und es könnte noch mehrere Monate so weiter gehen.