Liebe kennt bekanntlich keine Grenzen - und offenbar auch keine Mauern: Wegen Liebeskummer versucht ein junger Mann in die JVA Vechta einzubrechen. Er will seine Freundin sehen, die zuvor per Telefon mit ihm Schluss gemacht hat. Am Ende muss die Feuerwehr anrücken.