Der Tod des Pflegekindes Chantal in Hamburg erschüttert Anfang 2012 Deutschland: Die Elfjährige ist vom Jugendamt bei drogensüchtigen Pflegeeltern untergebracht. Dort hat sich das Mädchen aus Versehen mit deren Ersatzdroge Methadon vergiftet. Jetzt steht das Urteil. Es fällt milde aus.