Der Sommer dreht zur Zeit noch einmal richtig auf - doch das trägt nicht überall zu bester Laune bei: Straßenbeläge platzen auf und in Seen vermehren sich durch die große Hitze giftige Blaualgen. Doch die Kreativität von manchen Eisdielen blüht auf, was besonders verschwitzte Vierbeiner freut.