Auf der Suche nach Abkühlung wird Sonnencreme in deutschen Freibädern zur Pflicht, in der sengenden Hitze kommen selbst ständige Wasserbewohner an die Grenzen des Ertragbaren. Doch die anhaltenden Freuden des Bilderbuchsommers haben auch dramatische Schattenseiten.