Es ist ein grausames Ritual: Jedes Jahr treiben Fischer in der Bucht von Taiji an der westlichen Pazifikküste Delfine zusammen. Ein Teil der Tiere wird getötet, andere lebend gefangen. Dieses Jahr soll sich das Wasser nicht mehr wie früher rot färben. Das Leid der Tiere aber geht weiter.