Als zwei aufmerksame Passanten einen Hund in einem sich in der Sonne aufheizenden Auto entdecken, schreiten sie zur Tat. Mit Hilfe der Feuerwehr wird der Vierbeiner gerettet. Dessen Besitzer aber gefällt das gar nicht. Als er zurückkehrt, geht er stattdessen auf die Retter seines Tieres los.