An einem Bahnübergang nahe der südfranzösischen Stadt Perpignan kollidiert ein Zug mit einem voll besetzten Schulbus. Das Fahrzeug bricht auseinander. Sofort eilen Retter zur Unfallstelle, doch für vier Kinder kommt jede Hilfe zu spät.