Nichtsahnend sonnen sich Hunderte Menschen an einem Strand von São João da Caparica in der Nähe der Hauptstadt Lissabon. Plötzlich rast ein Kleinflugzeug auf die Badegäste zu. Bei der Notlandung der Cessna werden ein 30-jähriger Mann und ein fünfjähriges Kind getötet. Warum die Maschine außer Kontrolle gerät, wird ermittelt.