Serbien und der Kosovo haben seit jeher ein angespanntes Nachbarschaftsverhältnis, das einmal mehr zu eskalieren droht. Im November noch kann die EU vermeintlich schlichten, nun aber spitzt sich die Situation zu. Auslöser ist eine augenscheinliche Banalität: Auto-Kennzeichen.