England

Er verbeugt sich nicht, soll ihr an den Rücken gefasst haben - hat US-Präsident Trump sich gegenüber Königin Elizabeth II. unangemessen verhalten? Zum Aufreger taugt die Episode allenfalls für Protokoll-Freaks. Der eigentliche Skandal liegt woanders. Von Volker Petersen

• Video Trumps Staatsbesuch sorgt in Großbritannien für Proteste
• Video Trump trifft Queen zum Staatsbankett

Nach außen hin verläuft der Besuch Donald Trumps in London harmonisch. Doch Königin Elizabeth äußert sich beim Staatsbankett kritisch. Und dann stürzt sich manche britische Zeitung auch noch auf einen möglichen Fauxpas im Umgang mit der Queen.

Von massiven Protesten begleitet, treffen der US-Präsident und seine Frau zum Staatsbesuch in Großbritannien ein. Noch vor seiner Ankunft sorgte Trump mit Beleidigungen gegen den Londoner Bürgermeister und Sympathiebekundungen für Brexit-Hardliner für Aufregung. Wird er sich bei der Queen benehmen?

Der US-Präsident könnte 30.000 Pfund bestimmt locker aus der Westentasche zahlen. Doch für das "Trump Baby" müssen sich die Veranstalter in London wohl alternative Finanziers suchen. Der Protestballon soll wieder über London fliegen, wenn Trump in fünf Tagen zum Staatsbesuch nach Großbritannien kommt.

Deutsch hat es, Englisch nicht: der, die oder das Gender - also das Geschlecht. Es macht den Sex männlich und die Party weiblich. Während das alles für Engländer oder US-Amerikaner ein Rätsel ist, kann es in zweisprachigen Beziehungen herrliche Missverständnisse erzeugen. Eine Kolumne von Peter Littger

Theresa Mays Tage als britische Premierministerin sind gezählt. Doch wer folgt ihr nach? Das Bewerberfeld ist groß. Aber es gibt einen deutlichen Favoriten.

Nach fast drei Jahren im Amt tritt die glücklose Premierministerin May zurück. Das Presseecho ist auf allen Seiten des politischen Spektrums vernichtend. Selbst die ''Daily Mail'' und der ''Guardian'' sind sich einig in ihrem Urteil, dass May die "schlechteste Premierministerin seit Menschengedenken" sei.

In Großbritannien verdichten sich die Hinweise auf einen bevorstehenden Wechsel in der Downing Street. Beobachter rechnen mittlerweile fest damit, dass sich Premier May im Tagesverlauf zu ihrer politischen Zukunft äußern wird. Stichtag könnte der 10. Juni werden.