Europa

Im Frühjahr wird Ernst August in Österreich zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Er soll im Sommer 2020 seinen Verwalter sowie einen Polizeibeamten im Rausch tätlich angegriffen haben. Gegen das Urteil legt der Welfenprinz Berufung ein - und scheitert damit nun vor Gericht.

Seit einigen Jahren kümmert sich der Mediziner Huw Thomas um die gesundheitlichen Belange der royalen Familie. Dafür hat ihm Queen Elizabeth II. nun eine besondere Ehre zuteilwerden lassen und ihn zum Ritter geschlagen.

Deutschlands wichtigstes Konjunkturbarometer fällt weiter ab. Der Ifo-Index sinkt zum fünften Mal in Folge. Lieferengpässe, Inflation und die vierte Corona-Welle machen den Unternehmen zu schaffen. Manche Experten sehen sogar Anzeichen für ein Schrumpfen der Wirtschaft.

• Video Ifo-Präsident: "Problem nicht Lockdown, sondern Infektionen"

In seiner modernen Geschichte hat Schweden bisher über 30 Ministerpräsidenten - allesamt Männer. Das ändert sich nun: Das Parlament wählt die Sozialdemokratin Magdalena Andersson zur Regierungschefin. Doch sie erbt auch die Probleme ihres Vorgängers Stefan Löfven.

Die Polizeiorganisation Interpol wählt einen neuen Präsidenten. Dabei tritt ein Kandidat aus den Vereinigten Arabischen Emiraten an, gegen den Folterklagen laufen. Viele Länder warnen vor seiner Ernennung. Zusätzlich ist wegen hoher Spenden ein Teil-Umzug nach Abu Dhabi nicht ausgeschlossen.

Noch immer ist die Musikszene von Männern dominiert. Selbst in Orchestern sind nur wenige Frauen vertreten. Das weiß auch Comedienne Carolin Kebekus. Um ein Zeichen zu setzen, plant die 41-Jährige jetzt ein Musikfestival, bei dem ausschließlich Frauen auf der Bühne stehen werden.

In den 70er- und 80er-Jahren feiern ABBA ihre größten Erfolge, ehe sie sich aus dem Musikbusiness zurückziehen. 40 Jahre später startet die schwedische Band mit "Voyage" noch einmal durch - und kommt nun sogar zu ihrer ersten Grammy-Nominierung überhaupt. Die gibt es aber nicht fürs neue Album.

Im Grenzgebiet zwischen Belarus und Polen harren Menschen aus, um in die EU zu gelangen. Seit Wochen verschärft sich die Lage. Human Rights Watch prangert "schwere Menschenrechtsverstöße" an, spricht sogar von möglicher Folter. Polen mache sich mitschuldig.

Der belarussische Machthaber Lukaschenko schleust Geflüchtete per Flieger an die EU-Außengrenze. Damit Menschen künftig nicht mehr zum Spielball in Konflikten werden, will Brüssel die Sanktionsmöglichkeiten ausweiten. Unternehmen, die helfen, drohen Sanktionen.

Am Sonntag wird das Spiel zwischen Lyon und Marseille abgebrochen. Eine Flasche trifft den Spieler Payet. Die Politik schmiedet Pläne, um die Sicherheit im Stadion zu erhöhen. Der Täter wird schnell verurteilt. Bei der Verhandlung erscheint er im Bayern-Trikot.