Ein Haus, ein Affe und ein Pferd, ein schräges Einmaleins und dazu das Bekenntnis "ich mach' mir die Welt, wie sie mir gefällt" - so kennt jedes Kind Pippi Langstrump. Doch jetzt ist das Lied des frechen, rothaarigen Mädchens aus Schweden Anlass für einen Gerichtsprozess in Hamburg.