Über 1000 Menschen müssen ihre Heimat in Imabari verlassen. Der Ort auf der japanischen Insel Shikoku wird von Waldbränden bedroht, die auf einem nahegelegenen Berg toben. Die Feuerwehr versucht, mit Löschhubschraubern der Lage Herr zu werden.