Nach dem spektakulären Ausbruch des Calbuco liegen weite Teile der Region unter einem grauen Schleier. Rund um den Vulkan im Süden Chiles liegen Häuser in Trümmern, die Landwirtschaft ist zusammengebrochen. Helfer versuchen die Asche so schnell wie möglich abzutransportieren - ein Wettlauf gegen das Wetter.