Im US-Bundesstaat New York wirbeln heftige Winde das Wasser des Eriesees tagelang auf. Häuser am Ufer werden mit einer bis zu 90 Zentimeter dicken Eisschicht bedeckt und sehen aus wie eine Kulisse zum Disney-Hit "Die Eiskönigin". Die märchenhafte Verwandlung bereitet den Bewohnern Sorge.