In Köln liefern sich die rivalisierenden Banden Hells Angels und Bandidos seit Monaten Schießereien. Immer häufiger spielen sich die gewaltsamen Auseinandersetzungen auf offener Straße ab. Um Unbeteiligte zu schützen, geht die Polizei nun massiv gegen die Rocker vor.