Heftige Waldbrände treiben in Kalifornien Tausende Menschen in die Flucht. Im Süden des US-Bundesstaates brennt eine komplette Siedlung. Das Wetter erschwert die Löscharbeiten der Einsatzkräfte, selbst kleinere Feuer werden schnell unkontrollierbar.