Weil sie die Geschwindigkeit der Autofahrer stört, stellen die Anwohner Christian Kronenbitter und Erich Maier auf der Halbinsel Höri kurzum selbstgebastelte "Tempo 30"-Schilder auf. Dem zuständigen Landratsamt in Konstanz passt das gar nicht - ein Rechtsstreit entbrennt.