Vor der kalifornischen Küste bricht ein Boot mit etwa 30 Passagieren auseinander. Mehrere Menschen sterben. Die, die gerettet werden können, werden vor Ort versorgt und in Krankenhäuser gebracht. Behörden gehen davon aus, dass es sich um eine Fahrt von Schleppern handelt.