Nachts in der Dresdner Neustadt: Die übliche Partymeute macht Radau, Anwohner fühlen sich belästigt, Straßenbahnfahrer sind genervt. Wie kann zwischen den Parteien vermittelt werden? Hier kommen die sogenannten Nachtschlichter ins Spiel.