Im südrussischen Naltschik kommt es zu einem schweren Unglück. Das Seil eines über einen See gespannten Sessellifts reißt, Gondeln stürzen samt Insassen ab. Einige Personen fallen zu Boden, andere landen in Baumkronen oder bleiben in der Höhe in den Gondeln gefangen. Mehrere Menschen werden verletzt.