Eine überwältigende Blumenpracht lockt Zehntausende Touristen in das kalifornische Antelope-Valley. Doch die Schaulustigen bestaunen das Mohnfeld nicht nur von außen, sondern verlassen die Wege und zerstören so das orange Blumenmeer. Jetzt sollen die Regeln verschärft werden.