Eine Reihe von Vulkanausbrüchen droht die isländische Stadt Grindavik zu zerstören. Der Ort wird evakuiert. Ein Jahr später ist Grindavik wieder für das öffentliche Leben geöffnet und das, obwohl der Vulkan schon wieder vor einem Ausbruch steht. Wie die Behörden eine Katastrophe verhindern wollen, zeigt ntv.