Der türkische Präsident Erdogan wird mit allen Ehren in Berlin empfangen. Der umstrittene Besuch spaltet die Hauptstadt. Kritiker halten die Hofierung für unangemessen. Derweil sorgt ein aktueller Fall für erneute Diskussionen rund um das deutsch-türkische Verhältnis.