Mit dem Zug fahren William und Kate von Berlin nach Hamburg, zur letzten Station ihrer dreitägigen Charmeoffensive. Während eines Kinderkonzerts in der Elbphilharmonie zeigt sich dann, wer bei den beiden den Takt vorgibt - zumindest musikalisch. Am Abend geht es mit den eigenen Sprösslingen George und Charlotte wieder zurück nach England.