Armenien-Resolution

Vor acht Jahren ist Cem Özdemir einer der Initiatoren der Armenien-Resolution des Bundestages. Eine Entscheidung, die sein Leben in ein Davor und Danach teilt. Seitdem wird er von türkischen Nationalisten in Deutschland bedroht. Zur Sicherheit besucht er seitdem auch nicht mehr seine Familie in der Türkei.

2016 hat der Bundestag das Massaker an den Armeniern als Völkermord eingestuft. Eine schwere diplomatische Krise zwischen Deutschland und der Türkei war die Folge. Nun will auch die Biden-Regierung den Genozid beim Namen nennen.

Der Konflikt in der Region Berg-Karabach eskaliert. Der UN-Sicherheitsrat schaltet sich daraufhin ein, äußert sich besorgt und fordert ein schnelles Ende der Kämpfe. Auch die Wiederaufnahme von Verhandlungen wird ins Spiel gebracht.

Mit seinen Drohungen dringt der türkische Präsident Erdogan in Washington durch. Dass der Kongress die Massaker an den Armeniern als Völkermord ansieht, erzürnte Ankara sehr. Nun distanziert sich das US-Außenministerium davon und wählt den Begriff von Staatschef Trump.

Nach dem Repräsentantenhaus stuft auch der US-Senat den Massenmord an Armeniern vor rund 100 Jahren im Osmanischen Reich offiziell als Genozid ein. Die Türkei reagiert verärgert und sieht die amerikanisch-türkischen Beziehungen beschädigt.

Hunderttausende Armenier werden während des Ersten Weltkriegs verfolgt und getötet. In einer Resolution erkennen die USA den Völkermord im Osmanischen Reich an. Der türkische Außenminister Cavusoglu kritisiert die Entscheidung und wertet sie als Rache für den Einmarsch in Nordsyrien.

Meist dominieren Gewalt und Bombast die Schlagzeilen. Während die Welt woanders hinschaute, stürzten die Bewohner Armeniens ihre Regierung. Das kommt vor. Doch diese Geschichte ging gut weiter. Von Felix Franz, Eriwan

Auch im Kaukasus lässt die Migrationsfrage der Kanzlerin keine Ruhe. In Armenien plädiert Merkel für eine engere Zusammenarbeit. Der neue Ministerpräsident des Landes sichert zu, das Problem der Abwanderung in den Griff zu bekommen.

Georgien will in die Nato, ein rotes Tuch für Nachbar Russland. Armenien: schwierig für die Türkei-Politik. Außerdem ist das Land mit Aserbaidschan im Kriegszustand. Alle drei Staaten besucht Merkel hintereinander. Hinzu kommt ein diplomatischer Eklat. Von Benjamin Konietzny

Eigentlich will die israelische Regierung darüber abstimmen, ob das Massaker an den Armeniern im Osmanischen Reich ein Genozid war oder nicht. Doch die Wahl wird verschoben. Denn das Gesetz könnte dem türkischen Präsidenten nutzen.

Nach der Landung in Istanbul nehmen Polizisten den türkischen Philanthropen Osman Kavala noch im Flugzeug fest. Was ihm vorgeworfen wird, ist unbekannt. Kavala setzt sich seit Jahren für den Dialog mit den Armeniern ein. Ein unliebsames Thema für Ankara.

Die Türkei bittet den deutschen Botschafter ein weiteres Mal zum Gespräch - wegen der Veranstaltung einer unabhängigen Stiftung und der Armenien-Resolution des Bundestages. Im Auswärtigen Amt ist von "unserem armen Botschafter" die Rede.

Der umtriebige Präsident Trump provoziert die eigentlich mit den USA verbündete Türkei. Das Massaker an den Armeniern sei "eine der schlimmsten Massen-Gräueltaten des 20. Jahrhunderts" gewesen. Die Antwort der Türkei lässt nicht lange auf sich warten.

Im Sommer 2016 stimmt Cem Özdemir für die Armenien-Resolution und wird seitdem massiv bedroht. Auch türkischstämmige Taxifahrer nehmen ihm sein Votum übel und gehen den Grünen-Vorsitzenden immer wieder aggressiv an. Nun wehrt sich Özdemir.

Vor seiner Reise nach Ankara hatte Steinmeier betont, wie wichtig "in diesen schwierigen Zeiten" der Dialog sei - nun bekommt er ihn. Überraschend will sich auch der türkische Staatschef Erdogan mit dem deutschen Außenminister treffen.

Das Auswärtige Amt möchte das Risiko für eine erneute Diskussion mit der Türkei nach der Völkermordresolution für Armenien offenbar möglichst gering halten. Zumindest ist die vorläufige Absage einer Aufführung zum diesem Thema so zu verstehen.