England

Über Jahre zwingen kriminelle Banden Dutzende Mädchen in Manchester mit Gewalt, Drogen und Alkohol in die Prostitution. Und die örtliche Polizei schaut viel zu lange weg, wie eine neue Untersuchung zeigt. Polizeichef Steven Watson nennt die Ergebnisse des Berichts "schockierend, drastisch und beschämend".

Nach 24 Spielzeiten haben sich NFL-Startrainer Bill Belichick und die New England Patriots getrennt, eine Ära ist vorbei. Auch andere Klubs haben harte Entscheidungen getroffen. Aber besonders emotional geht es bei den Patriots zu, eine Legende findet große Worte.

Die Debatte um Gefahren durch Staffordshire und Bull Terrier wird auch auf der Insel geführt. England und Wales streben gar ein Verbot an. Als Konsequenz bringen viele Menschen ihre Hunde nach Schottland und setzen sie dort aus. Jetzt sieht sich die dortige Regierung unter Zugzwang.

Die historische NFL-Ehe zwischen Bill Belichick und den New England Patriots ist vorbei. Der Erfolgstrainer verlässt das Team in gemeinsamem Einvernehmen, nachdem er in 24 Spielzeiten überragende Triumphe mit Tom Brady und Co. gefeiert und eine Dynastie aufgebaut hatte.

"Schon seit Längerem" diskutiert der FC Bayern über neue Spieler, weil in der Abwehr gleich mehrere Profis wegen Afrika- und Asien-Cup wochenlang fehlen. Eine Offerte nach Italien bleibt jedoch wohl erfolglos: Ein rumänischer Nationalspieler befindet sich offenbar auf dem Weg nach England.

Die Rückkehr von Jadon Sancho zu Borussia Dortmund steht übereinstimmenden Medienberichten zufolge fest. Bereits morgen soll der Engländer vorgestellt werden und auf Leihbasis zum BVB wechsel. Die Dortmund können Sanchos Offensivpower gebrauchen und kommen im letzten Testspiel nicht über ein Remis hinaus.

Bill Belichick verliert mit seinen New England Patriots. Wahrscheinlich ein allerletztes Mal. Die Trainer-Legende steht vor dem Aus. Die Zukunft Belichicks wird bald entschieden - und der Mann der Rekorde und Gegensätze gibt sich auf und neben dem Platz grummelig wie eh und je. Von David Bedürftig

Zuletzt musste an der US-Elite-Universität Harvard die Präsidentin nach Antisemitismusvorwürfen zurücktreten. Nun soll die Tochter des britischen Verteidigungsministers laut einem Medienbericht wegen antiisraelischer Parolen an der Universität in Leeds ein Seminar vorzeitig beendet haben.