Familie nimmt still AbschiedGianna und Kobe Bryant bereits beerdigtZwei Wochen nach dem Tod von Gianna und Kobe Bryant verabschiedet sich die Familie im Stillen von dem Basketball-Star und seiner Tochter. Die Beerdigung soll schon vor wenigen Tagen stattgefunden haben. Eine größere Trauerfeier ist bereits geplant.12.02.2020
Weltfrieden in GefahrDeutsche haben Angst vor KriegLaut einer aktuellen Studie fühlt sich jeder vierte Bürger in Deutschland nicht sicher. Insbesondere wächst die Angst, das Land könnte in einen Krieg verwickelt werden. Ausschlaggebend dafür ist der Konflikt zwischen den USA und dem Iran. 12.02.2020
Sexy Birthday, Jen!Jennifer Aniston gratuliert sich selbstJennifer Aniston feiert ihren 51. Geburtstag. Trotz des Jugendwahns in Hollywood ist das für die Schauspielerin kein Grund zum Trübsalblasen. Stattdessen gratuliert sie sich selbst mit schönen Fotos und sendet dazu noch einen rätselhaften Gruß.12.02.2020
Teamkollegen schrien nach HilfeNHL-Star kollabiert und wird notversorgtMitspieler schreien nach Teamärzten, das Spiel wird abgebrochen: Dramatische Szenen in der Eishockey-Profiliga NHL beenden die Partie zwischen den Anaheim Ducks und St. Louis Blues. Verteidiger Jay Bouwmeester kollabiert und muss ins Krankenhaus gebracht werden.12.02.2020
Biden in New Hampshire hintenSanders vor Buttigieg, Klobuchar DritteDie zweite Vorwahl der Demokraten, der zweite Sieger: In New Hampshire liegt Senator Sanders vor Iowa-Sieger Buttigieg. Aber wieder ist das Ergebnis knapp. Sanders ist das egal, er nimmt sich schon einmal US-Präsident Trump zur Brust.12.02.2020
Vorwahl der DemokratenBloomberg gelingt WahlcoupDie Demokraten suchen ihren Präsidentschaftskandidaten. New Yorks Ex-Bürgermeister Bloomberg tritt bei den ersten vier Vorwahlen noch nicht an. Gewinnen kann er aber auch so, wie das Beispiel Dixville Notch in New Hampshire zeigt.11.02.2020
"Alles war eine Lüge"Jon Peters zürnt gegen Ex Pamela AndersonDiese Ehe währte wirklich nicht lange. Ganze zwölf Tage, um genau zu sein. Umso drastischer scheint nun der Rosenkrieg zwischen Pamela Anderson und Jon Peters zu toben. Jetzt packt der Produzent gegen die Schauspielerin aus und wirft ihr unter anderem vor, ihn finanziell ausgenommen zu haben.11.02.2020
Treffen nach den OscarsBrad Pitt feiert mit Jennifer AnistonWer hat noch mal all die Oscars gewonnen? Irgendwie sind die Preisträger am Ende doch nur Nebensache. Viel interessanter sind all die Begebenheiten abseits der eigentlichen Zeremonie. Zum Beispiel das erneute Zusammentreffen von Brad Pitt und seiner Ex Jennifer Aniston.11.02.2020
Wahlschlacht der US-DemokratenWer in New Hampshire nicht gewinnt, ...Auszählungschaos der US-Demokraten in Iowa, eine aggressive TV-Debatte, Geister der Vergangenheit im Parteivorstand. Nun bestimmen die Wähler im Bundesstaat New Hampshire, wen sie gegen Donald Trump ins Rennen schicken wollen.11.02.2020Von Roland Peters
Ditt & Datt & DittrichFilmtitel-Übersetzungen - als wär' man blöd!Deutsche Filmtitel-Übersetzungen: oft so, dass sich einem die Fußnägel aufrollen. Manche mögen kreativ sein. Oft aber scheint es, die Übersetzer halten den Zuschauer für blöd. In dieser Folge diskutieren Verena und Ronny über Filmtitel aus der Übersetzungshölle. Achtung: Hier sind zwei "stahlharte Profis am Werk"!11.02.2020
