In Nordmazedonien endet ein Konzert in einer Katastrophe. In einer Diskothek löst mutmaßlich Pyrotechnik einen Brand aus. Dutzende Menschen sterben, weitere sind verletzt. Die Anwohner von Kocani trauern um ihre Angehörigen. Dabei schlägt die Erschütterung zum Teil auch in Wut um.