Eine Überwachungskamera im Jachthafen Port Adriano auf Mallorca filmt dramatische Momente: Ein Motorboot mit drei Deutschen an Bord steht in Flammen. Zwein Erwachsene und ein neunjähriges Kind können sich nur durch einen Sprung ins Wasser retten. Das Kind muss im Krankenhaus behandelt werden.