Während er über einen bewaffneten und flüchtigen Einbrecher im TV berichtet, entdeckt ein US-Reporter den gesuchten Mann plötzlich auf der anderen Straßenseite - und lässt die Kameras auf ihn richten. Sofort ruft das Team die Polizei.