Am späten Abend endet in Aachen in Nordrhein-Westfalen der stundenlange Großeinsatz in einem Krankenhaus gewaltsam. Spezialkräfte überwältigen die 65-jährige Frau, die sich seit dem Nachmittag mit einer Sprengstoff-Attrappe in der Klinik verschanzt hat. Sie muss nach einer Schussverletzung notoperiert werden.