Nach einem Einbruchsalarm in Berlin rücken Spezialkräfte der Polizei aus. Die Beamten finden das betroffene Münzgeschäft verriegelt vor und stürmen den Laden mit einem Rammbock. Dort entdecken sie jedoch nur den verletzten Inhaber.