In Sankt Augustin in der Nähe von Bonn geht ein Motorradladen mit angrenzender Werkstatt in Flammen auf. Mehr als 200 Einsatzkräfte versuchen, den Großbrand zu löschen. Zwei Feuerwehrleute gelten zunächst als vermisst, sie werden später tot geborgen.