In der nordafghanischen Stadt Masar-i-Scharif rammt ein Lastwagen die Mauer des deutschen Konsulats und geht mit einer Explosion in Flammen auf. Über 100 Zivilisten werden verletzt, sechs Menschen sterben. Hinter dem Selbstmordanschlag stecken die Taliban, die Rache für einen Luftangriff vor einer Woche suchen.