Als erstes japanisches Privatunternehmen will Space One einen Satelliten ins All bringen. Doch der Start seiner Kairos-Rakete auf der Kii-Halbinsel endet in einer gewaltigen Explosion. Ein Sicherheitssystem hatte die Selbstzerstörung der Rakete ausgelöst. Die Ursache ist noch unklar.