Der FC Liverpool verkauft Top-Stürmer Fernando Torres für die Rekordablöse von 60 Millionen Euro an den Ligarivalen FC Chelsea. Auf die hohe Kante legen werden die "Reds" das Geld allerdings nicht. So kommt Newcastles englischer Nationalstürmer Andy Carroll als Ersatz - für 40 Millionen Euro.

Für die Rekordsumme von etwa 60 Millionen Euro wird Spaniens EM-Held Fernando Torres den englischen Fußball-Rekordmeister FC Liverpool verlassen und zum FC Chelsea wechseln. Liverpool gab auf seiner Homepage bekannt, sich mit den "Blues" auf einen Wechsel des Stürmers verständigt zu haben. Torres hatte im EM-Finale 2008 gegen Deutschland das einzige Tor geschossen.

Zwei Drittel der Rekordsumme werden die "Reds" wohl direkt wieder investieren. Aufsteiger Newcastle United hat offiziell die Anfrage für Nationalstürmer Andy Carroll akzeptiert. "Beide Klubs haben sich auf eine britische Rekordablöse geeinigt", teilte der Aufsteiger auf seiner Homepage mit - wenige Stunden danach war der Rekord durch den Torres-Transfer jedoch schon überholt.

Der 22 Jahre alte Carroll reiste umgehend nach Liverpool, um die Vertragsgespräche aufzunehmen und den Medizincheck zu absolvieren. Die bisher höchste Ablösesumme wurde 2008 beim Wechsel von Robinho von Real Madrid zu Manchester City mit 37,3 Millionen Euro erreicht. Erst am Samstag hatte Liverpool den uruguayischen Stürmer Luis Suarez für rund 27 Millionen Euro von Ajax Amsterdam verpflichtet.