Wegen zusätzlicher ZollkostenBMW erhöht Autopreise bei No-Brexit-DealOhne Handelsvertrag zwischen Großbritannien und der EU sieht sich BMW gezwungen, seine Autos in Zukunft teurer zu verkaufen. Auf den Konzern kämen nach eigenen Angaben Zollkosten im mittleren dreistelligen Millionenbereich zu. Entsprechend sollen die Verkaufspreise angepasst werden.16.12.2020
Beispielloses Urteil in LondonSchmutzige Luft für Tod mitverantwortlichFast 30 Mal muss Ella mit Atembeschwerden ins Krankenhaus. Schließlich stirbt die Neunjährige an einer schweren Asthma-Attacke. Die Familie lebt an einer viel befahrenen Straße in London. Ein Gericht sieht nun die Luftverschmutzung als eine der Ursachen für ihren Tod an. 16.12.2020
Überraschende EntdeckungHolz aus Pyramide in Schottland aufgetauchtIn der Universität Aberdeen stößt eine Kuratorin zufällig auf ein uraltes Holzteil. Es stellt sich heraus: Das Artefakt stammt aus der Königinnenkammer der ägyptischen Cheops-Pyramide. Vermutlich gelangte das Fragment durch die Freundschaft zweier Entdecker nach Schottland.16.12.2020
Dankeschön an HelferWilliam und Kate überraschen mit VideoPrinz William und Herzogin Kate sind auf Tour durch Großbritannien, um sich bei den vielen Helfern in der Corona-Krise zu bedanken. Weil sie nicht jedem Einzelnen die Hand schütteln können, gibt es jetzt obendrein ein weihnachtliches Video des Paares mit dankbaren Grüßen.16.12.2020
"Ganze Familie ist erfreut"Pippa Middleton soll wieder schwanger seinBei Pippa Middleton könnten bald große Veränderungen anstehen. Die jüngere Schwester von Herzogin Kate soll ihr zweites Kind erwarten. Noch dazu plant sie mit ihrem Ehemann wohl einen Umzug aus dem 18-Millionen-Pfund-Haus aufs Land. 15.12.2020
Trauriger Spitzenplatz in der EUSchottland zählt Höchststand bei DrogentotenTrauriger Rekord: In den vergangenen Jahren hat sich die Zahl der Drogentoten in Schottland mehr als verdoppelt. Allein 2019 sterben mehr Menschen am Rauschgiftkonsum als in jedem anderen Land in der EU. Betroffen sind vor allem ältere Heroin-Konsumenten. 15.12.2020
Mutationen am Spike-ProteinNeue Coronavirus-Variante bereitet SorgenEine neue Variante des Coronavirus breitet sich in Südengland aus. Sie weist eine Mutation auf, welche Forschern Sorgen bereitet. Denkbar ist, dass sie die Übertragung des Erregers erleichtert. Aber wie gefährlich ist die neue Variante? Und was bedeutet die Mutation für den Corona-Impfstoff?15.12.2020Von Kai Stoppel
Verstoß gegen Corona-RegelnHaftstrafe für Jetski-Fahrt zu Isle of ManNachdem er auf offiziellem Weg gescheitert ist, nimmt ein Schotte sein Schicksal in die eigene Hand: Vom Festland aus fährt er auf einem Jetski 40 Kilometer zu seiner Freundin auf die Isle of Man. Das Problem: Wegen Corona ist die Einreise verboten. Die Stippvisite bleibt daher nicht ohne Folgen.15.12.2020
Mahnend und mit HumorWie Banksy sich dem Coronavirus widmetBanksys sozialkritische Bilder wirken oft wie eine Mahnung. Der Streetart-Künstler konzentriert sich 2020 vor allem auf die Corona-Krise. Mal niest eine Ratte ohne Mundschutz, mal bekommt eine Pflegerin einen Superman-Umhang, zuletzt fliegt ein Gebiss.15.12.2020
Großbritannien ändert RegelSchwule dürfen erstmals Blut spendenSpenderblut kann Leben retten, doch einigen Menschen bleibt das Recht zu helfen bislang verwehrt. Nun lässt Großbritannien erstmals auch homosexuelle Männer für eine Spende zu. In Deutschland sieht das allerdings noch anders aus.14.12.2020