Keine Flucht vor Biden-TerminSchottland erteilt Trump-Besuch AbsageUS-Präsident Trump überlegt anscheinend, die Amtseinführung seines Nachfolgers am 20. Januar zu schwänzen und stattdessen in Schottland Golf zu spielen. Die schottische Regierung findet diese Vorstellung gar nicht witzig. Dieser Besuch wäre wegen der geltenden Corona-Beschränkungen illegal.05.01.2021
Engländer müssen daheimbleibenJohnson verhängt harten Lockdown bis Mitte FebruarDie ansteckendere Virus-Mutation zwingt den britischen Premier Johnson zum Handeln: Weil die Situation in den Krankenhäusern aus dem Ruder läuft, müssen nun alle Engländer bis Mitte Februar zu Hause bleiben. Schottland verschärft die Maßnahmen ebenfalls.04.01.2021
Brexit kostet Corona-AusnahmenEU-Staaten verwehren Briten die EinreiseMit dem Jahreswechsel tritt Großbritannien aus dem EU-Binnenmarkt aus und besiegelt damit endgültig den Brexit. Damit entfallen aber auch alle Reiserechte, die trotz Corona-Krise gültig waren. Einem Bericht zufolge weisen mehrere europäische Airlines nun britische Passagiere ab. 04.01.2021
Präsident feiert Londoner UrteilMexiko bietet Assange politisches Asyl anDer mexikanische Staatschef López Obrador versteht sich gut mit dem scheidenden US-Präsidenten Trump. Im Fall von Wikileaks-Gründer Assange aber sind die Ansichten geteilt. Das Auslieferungsverbot eines Londoner Gerichts "enttäuscht" die USA, Mexiko bejubelt einen "Triumph der Justiz".04.01.2021
Strengere Maßnahmen nötig?Corona-Mutation macht Experten nervösEine neue Variante des Coronavirus breitet sich derzeit in Großbritannien aus. Ihre hohe Ansteckungsrate könnte die Eindämmung der Pandemie deutlich erschweren. Experten überlegen nun, ob auch in Deutschland härtete Maßnahmen erforderlich sind.04.01.2021
Warenverkehr nach dem BrexitImmer noch kein Chaos in Calais und DoverViele Experten hatten Chaos an den Fährhäfen und der Bahnstrecke zwischen Großbritannien und Kontinentaleuropa vorhergesagt. Doch das bleibt weiterhin aus. An den Grenzen zeigt man sich gelassen. Die große Prüfung kommt aber erst noch.04.01.2021
"Ich freue mich so"Erster Brite erhält Astrazeneca-ImpfstoffDie Impfkampagne im Vereinigten Königreich nimmt an Fahrt auf. Wenige Tage nach der Notfallzulassung erhält der erste Brite den Impfstoff des Unternehmens Astrazeneca. Das Mittel aus Oxford hat einen großen Vorteil gegenüber anderen Präparaten.04.01.2021
Londons Corona-Inzidenz bei 1100Johnson bereitet Briten auf neue Härten vorDie Infektionsdynamik in Großbritannien ist wegen der ansteckenderen Virus-Variante alarmierend. In Teilen der Hauptstadt steigt die 7-Tage-Inzidenz auf 1100. Premier Johnson kündigt weitere harte Maßnahmen an. Derweil zeigen Umfragen, dass sein Ansehen in der Corona-Politik im Keller ist. 03.01.2021
"Er ist 22. Und schwarz" Nick Hornby erzählt von der LiebeNick Hornby gilt als Spezialist für die Beschreibung von Männern und ihren Macken. In seinem neuen Roman stellt er aber eine 42-jährige, geschiedene Frau in den Mittelpunkt, die sich neu verliebt. Und siehe da: Auch in ihrer Welt kennt sich Hornby gut aus. 03.01.2021Von Samira Lazarovic
"Unverhältnismäßig hart"Fifa setzt lange Sperre für England-Star ausDer englische Fußball-Nationalspieler Kieran Trippier wird von seinem Verband wegen Regelverstößen im Zusammenhang mit Sportwetten lange gesperrt. Sein Verein Atlético Madrid ist damit ganz und gar nicht einverstanden - und bekommt seinen Spieler zumindest kurzfristig wieder spielberechtigt. 03.01.2021