Der Bankbesuch einer Japanerin wird plötzlich zum Albtraum: Während die junge Frau am Schalter sitzt, schleicht sich ein Mann von hinten an sie heran. Er hält ihr ein Messer an den Hals und fordert die Herausgabe von umgerechnet etwa 1300 Euro. Dann schreitet ein Bankangestellter ein.