Solche Bilder sieht man nicht alle Tage: In Chicago macht es sich ein Bienenvolk auf der Suche nach einer neuen Bleibe auf zwei Fahrrädern gemütlich. Offenbar folgten sie ihrer Königin. Nur mit vereinten Kräften können herbeigerufene Imker die Tiere von den Rädern lösen.