New York, Madrid, Berlin - die Vorfreude auf das Neujahrsfest wird von Sicherheitsbedenken getrübt. Während sich in den USA zahlreiche Zivilpolizisten unter die Feiernden mischen, um vor Terroranschlägen zu schützen, soll die Durchsetzung von Verbotszonen in der deutschen Hauptstadt Szenen wie im vergangenen Jahr verhindern.